Servei de Promoció del Valencià Servei de Promoció del Valencià
The Servei de Promoció del Valencià (SPV) is the office which provides help and support in relation to the learning and use of the Catalan language, traditionally named valencià in the Valencian Region. Catalan is, together with Spanish, the official language of the University of Alicante and of this territory.
The SPV offers the following services:
PLEASE NOTE that the information contained in the menus on the left may not be, totally or partially, available in English. For further information about the services we offer, please contact us:
E-mail: s.proval@ua.es
Phone: 0034 965 90 9670
Or visit us on campus: Germà Bernàcer building, 1st floor (building number 36 in the map)
Servei de Promoció del Valencià
University of Alicante
PO Box 99
E-03080 Alacant
La Universitat d’Alacant, a través del Servei de Promoció del Valencià (SPV) i amb el suport de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, ha fet pública la resolució de la convocatòria del concurs públic de beques destinades a l'elaboració de materials curriculars en valencià per a les assignatures dels títols de grau i del màster oficial de Formació del Professorat.
Aquesta setmana: infraestructures ferroviàries (Germà Bel, Josep Vicent Boira, Xavier Vidal, Ignasi Jiménez Raneda, Josep Maria Perea), teatre (Lisístrata), concert de Mugroman, espectacle poeticomusical 'For sale', llibres (Valencians d'Algèria), pilota valenciana, exposicions (28 Tones de Bombes, Aviadors de la República, La Col·lecció, Hallo America), aula conversa IEC.
Aprofitant la III Jornada de Difusió de Programari Informàtic en Valencià, dijous 26 d'abril es va presentar la plataforma http://apertium.ua.es/. Aquesta eina permet traduir entre castellà, català i anglès text pla i documents amb diversos formats oberts (HTML i els propis d’OpenOffice i de Microsoft Office 2007 o posterior). La UA ofereix el traductor a la societat en general, perquè el portal és accessible des de qualsevol ordinador.
Convé tenir en compte aquestes recomanacions a l'hora de fer una traducció automàtica.
Us informem que el Catalanitzador per a Windows ja és una realitat.
Aquesta eina desenvolupada per Softcatalà permet posar l’ordinador en català de manera senzilla. Heu pensat mai en poder llegir al vostre pc “Anomena i desa” en lloc de “Guardar como”? Si no teniu el vostre ordinador en català, ara ho podreu fer de manera senzilla.
Ja no hi ha excusa per no tenir el Windows en català!
La resolució de la convocatòria 2012-2013 per l'organització de Cursos Intensius de Llengua Erasmus, a la qual la Xarxa Vives s'havia presentat per tercer any consecutiu preveu el cofinançament per a 20 cursos (3 més que per la convocatòria anterior) que organitzen les nostres universitats.
La Xarxa Vives ha confeccionat una pàgina web específica en anglès on els estudiants poden trobar l'oferta EILC de català, el calendari, el procés de sol·licitud, el mapa d'universitats organitzadores, i també altres informacions que poden ser interessants per a la seua estada Erasmus.
Un total de 5.421 espectadors han participat en el Cicle de Cinema en Valencià que la Universitat d’Alacant ha organitzat als Cines Àbaco Sant Vicent amb la col·laboració de la Cívica-Escola Valenciana. Segons les entitats organitzadores, l’èxit de la convocatoria ha estat principalment en l’ampliació dels dies de projecció (de dimecres a divendres), encara que també resalten “la qualitat de les instal·lacions i la heterogeneitat de les pel·lícules proposades”. Esperonats per la nombrosa assistència, la Universitat d’Alacant aborda ara l’inici d’un nou cicle en col·laboració amb l’Ajuntament de Benidorm, que oferirà, fins al mes de desembre, cinema d’estrena en valencià el darrer dijous de cada mes.
Els mons de Coraline, Eva, Mentre dorms, Pa negre i Tintín i el secret de l’unicorn, vista en Alacant per més de 1.000 espectadors, es projectaran al Cine Colci de Benidorm en sessió única l'últim dijous de cada mes, a les 20 hores, a un preu concertat de 2’50 euros.
La xarrada prevista per al dia 29 de març corresponent al Circuit de Ciència de la Xarxa Vives, "Alacant i les infraestructures ferroviàries europees" ha sigut canviada de data.
Aquesta xarrada tindrà lloc el dia 14 de maig a les 19.30 hores, al Club Información d'Alacant.
La Xarxa Vives d’Universitats, institució que agrupa les universitats dels territoris de llengua catalana, ha publicat el Pla de Política Lingüística 2011-2013.
Podeu consultar-lo en aquest enllaç.
La Universitat d'Alacant, a través de l'SPV (Vicerectorat de Tecnologia i Innovació Educativa) i amb el suport de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, per tal de donar compliment al Pla Pluriennal de Política Lingüística de la Universitat d'Alacant per a les Llengües Oficials (objectiu estratègic 1 de l'àmbit d'actuació referit a l'alumnat i objectiu específic 4 de l'àmbit d'actuació referit al PDI), fa una convocatòria pública per a la concessió d´ajudes a l´elaboració en valencià de tesis, projectes o treballs de final de carrera, memòries de llicenciatura i memòries d'investigació o equivalents d'alumnes de la Universitat d'Alacant.
La Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, l’Escola Politècnica Superior, el Vicerectorat d’Extensió Universitària i el Vicerectorat de Tecnologia i Innovació Educativa de la Universitat d’Alacant convoquen el V Concurs de Curtmetratges, Videoclips i Audiovisuals Publicitaris per a estudiants de la Universitat d’Alacant.
Consulteu les bases ací. http://blogs.ua.es/elconcurs/
El termini de presentació de treballs comença l’1 de febrer del 2012 i finalitza el dia 30 de juny del 2012.
L'SPV ha creat un agregador social perquè disposeu dels enllaços més interessants a continguts d'Internet en valencià. Si voleu consultar blocs en valencià, revistes, televisions, materials per als xiquets, divulgació científica, noves tecnologies en valencià, etc., feu clic ací.
La Comissió de Política Lingüística ha elaborat el Pla Pluriennal de Política Lingüística per als pròxims anys amb la voluntat que la Universitat en el seu conjunt, el personal i les unitats i centres el facen seu i el despleguen en el treball diari en els seus àmbits d'actuació pel bé de la formació de l'alumnat i el compliment dels objectius encomanats a la Universitat d'Alacant.
El Consell de Govern de la Universitat d'Alacant va aprovar el 06/07/2010 el Pla per a l'obtenció de la capacitació docent en valencià. La Universitat d'Alacant ha de facilitar que tots els estudiants que pensen dedicar-se a l'ensenyament acaben els seus estudis amb la formació lingüística bàsica requerida pel sistema educatiu valencià (C1 o antic Mitjà) i, si és possible, la capacitació, de manera que puguen entrar directament al mercat laboral.
El passat dia 9 d'abril el govern de les Illes Balears va publicar l'ordre del conseller d’Educació i Cultura per la qual es determinen els títols, diplomes i certificats equivalents als certificats de coneixements de llengua catalana de la Direcció General de Política Lingüística.
Llegiu l'article d'opinió ací.
E-mail: s.proval@ua.es Phone: 0034 965 90 9670
